미국 보사트 어워드 수상을 비롯하여 미국 소란틴 국제콩쿨 2위, 일본 비바홀 첼로콩쿨 입상, 오스트리아 디힐러-사토 국제콩쿨 1위 등 국제적으로 연주자로서의 기량을 인정받은 첼리스트 김연진은 선화예술고등학교를 거쳐 서울대학교 음악대학을 졸업한 후 일본 도호 음악원에서 오케스트라 디플롬을 받았다.

​이후 미국 클리블랜드 음악원(Cleveland Institute of Music)에서 석사학위를 받았으며, 미시간 대학교(University of Michigan)에서 박사학위를 취득하였다. 이 과정에서 故전봉초, 백청심, 故이동우, 신지숙, Ko Iwasaki, Richard Aaron등 훌륭한 스승들을 사사하였다.

미시간 필하모닉 오케스트라, 내셔널 레퍼토리 오케스트라, 클리블랜드 음악원 오케스트라, 미시간 윈드앙상블, 텐진줄리어드 오케스트라, 마닐라 심포니, 서울비르투오지, 서울대 동문오케스트라 등과 협연하였으며, 특별히 미국 콜로라도와 오하이오, 미시간의 클래식 채널과 일본, 중국의 라디오와 TV에서 그녀의 연주가 생방송으로 방영되어 호평을 받았다.

​아시아와 미국에서 다양한 주제를 가지고 독주회를 열고 있으며, 2024년에는 레거 무반주 조곡 전곡으로 음반을 발매하여 연주자로서의 예술성을 더욱 인정받고 있다.

또한 앙상블 연주자로서 일본의 미야자키 국제음악제 아이작 스턴 실내악 프로그램에 한국대표로 초청되었으며, 금호 영아티스트 시리즈, 일본 산토리홀, 워싱턴 케네디 센터, 베를린 콘체르트하우스, 중국 국가대극원, 상하이심포니홀 등의 무대에서 세계적인 음악가들과 함께 연주하고 있다.

​또한 오케스트라 주자로 미국 노스웨스트 인디애나 심포니와 아스펜 챔버심포니에서 부수석을, 내셔널 레퍼토리 오케스트라에서 수석을 역임하였다.

김연진은 미국 미시간대학교, 오벌린대학교, 펄만대학교에서 객원교수를 역임하였으며, 미국 줄리어드 음대, 오벌린 음대, 켄트주립대, 위치타주립대, 중부테네시주립대, 헝가리 리스트음악원, 중국 상하이 음악원, 텐진 음악원, 대만 국립예술대, 타이페이국립대, 필리핀 산토토마스 음대 등에서 마스터 클래스 지도자로 초청되어 학생들을 지도하였으며, 매들린 아일랜드 음악캠프, 애빌린 음악페스티발, 루체른 음악페스티발, 주하이 마스터 클래스 시리즈, 상하이 첼로 페스티발 등에서 교수진으로 참여하는 등 교육자로서의 경력을 이어가고 있다.

현재 텐진 줄리어드 음악원의 교수로서 후학을 양성하는 한편, 세 자매로 이루어진 Trio K의 멤버로 활동하고 있다.